Walking through Fatehpur Sikri feels like stepping back into India’s royal past.